story:bond:ayumu:episode-29:zh

Ayumu Ep. 29: 事先做功課是為了誰?

期待已久的步夢家和你家的
聯合旅行即將啟程,
目的地則是橫濱!

Player

說到中華街就是要邊走邊吃吧!

步夢

呵呵呵,你很興奮呢。

Player

那當然囉,因為中華街有吃也吃不完的各種食物啊。

步夢

像是豬肉包、生煎包、珍珠飲料和杏仁霜淇淋,
還有其他說不完的東西!

步夢

……這裡的食物種類真的是五花八門呢。
聞起來好香~

步夢

我的肚子也餓了!
你想吃什麼?

Option 1: “嗯~好難抉擇喔。”

Player

嗯~好難抉擇喔。
每一樣看起來都很好吃,所以我全都想吃吃看呢。

步夢

啊哈哈。
那我們一人一半吧,這樣就能吃到很多種了嘛。

Option 2: “我吃小步夢想吃的就可以囉。”

Player

我想吃的東西太多了,選不出來啦。
吃小步夢想吃的就可以囉。

步夢

我想吃的嗎?嗯……我也選不出來呢。
那個啊,我可以和你一人一半分著吃嗎?
這樣就能吃到很多種了吧?

Player

好呀!就這麼辦!

[Fade in/out.]

Player

肚子好飽~!

步夢

我也是~

步夢

不過我們想吃的東西大概都吃遍了呢!
一人一半作戰非常成功喔!

步夢

那我們接下來的行程是?

Player

要和媽媽她們會合……
不過我們還有時間,要不要去紅磚倉庫那看看?

Player

那附近有豪華郵輪停靠的碼頭,
還有很多新景點之類的。

步夢

哇,我想去看看!

步夢

總覺得你很了解橫濱呢。
那個,難道說……你之前和別人來過這裡……?

Player

嗯?
因為要和小步夢一起旅行,所以我事先做過功課囉。
畢竟時間再多都不夠用啊。

步夢

咦……
你是為了我……才做功課的嗎?

Player

我是為了小步夢,
也是為了想和小步夢一起開心地玩的自己。
好了,我們走吧!

步夢

嗯!

[Fade in/out.]

步夢

哇,好棒……!
這裡和台場完全不同呢,有種摩登復古的感覺。

Player

這裡很適合散步呢。
建築物的另一頭還有草坪,我們走到那邊看看吧?

步夢

嗯!

Player

然後啊,
我聽說這裡有一間店的蘋果派很好吃,我們去買吧。

步夢

蘋果派……
雖然我很想吃,但現在肚子還好飽喔~

Player

那我們就帶回飯店,然後晚上再吃吧!

步夢

啊~
你今天也打算熬夜吧?

步夢

呵呵呵,我會陪你的喔!


Contributors to this page:
story/bond/ayumu/episode-29/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:56 by Aran (Bot)