Ai Ep. 5: Entrance to a New World
Ai wants to make everyone smile with her school idol performances. On the day of the show, just how does it turn out?
Player
Ai, I saw your show! It looked like so much fun!
Ai
*Huff* *Heave*
Emma
Ai, have some water.
Shizuku
And here's a towel.
Rina
Ai, you were so cool up there!
Ai
Thanks guys. *Cough* Hold on, I need to catch my breath.
Karin
Sure, sure. Take a break.
Kasumi
Here's a chair. Please have a seat, Ai.
Ai
Can all school idols see that kind of thing from the stage?
Ayumu
What kind of thing?
Player
Ai, you saw something brand new, didn't you?
Ai
I did. I saw it…
Setsuna
Now you know why we can't just quit being school idols, right?
Ai
I think I do. I see the love for school idols Setsu always talks about!
Kanata
Now that's exciting. I feel so stimulated every time I get on the stage. I could never quit that feeling, not for anything.
Ai
You said exactly what I felt! That's it! That's exactly it!
Ai
What is this? Is that kind of world allowed to exist in our world?! I thought my life was the best, but there's so much more!
Ai
It was just like you said! It was amazing! I'm blown away! Eeeek! *Hug*
Player
A-Ai, I can't breathe!
Ai
Grin and bear it, you! I'm so amazed, I just can't hold myself back!
Ai
You can see the fans' faces so clearly from the stage. I had no idea how it felt because no one is there during practice!
Ai
Everyone looked so happy! And I'm just a newbie when it comes to school idols!
Ai
I was nervous, but the fans helped me fan that feeling right away!
| Option 1: “I can't believe you can still make puns, even now.” |
|---|
| Player Ahaha! I can't believe you can still make puns, even now! Ai Oh, I was just so excited. Hahaha! It really is amazing that a normal high school girl like me can do this. |
| Option 2: “That's great, Ai!” |
| Player That's great, Ai! Ai I was actually so nervous that I clung to my grandma and big sis and cried about not knowing what to do if I messed up. |
Ai
I can't believe they accepted me so readily. Everyone that came must be so nice.
Ai
They tried to have fun, and I was able to ride the wave of good vibes they created.
Ai
I've been trying my best at practice, but I think more than half of today's success was due to the fans. I know I'll have to work even harder.
Player
Ai… That's not true. I thought your show was amazing. It was like a dream.
Ai
Thanks. I'm glad for the compliment, but I know I have room to grow.
Ai
I want to make the fans watching smile even more. I want to give them the best darn time they've ever had!
Ai
I'll do my best to achieve that! Everyone help me, though, okay?
Ai
And then… I really want my big sis or my grandma to see one of my shows one day. So just watch me, and support me!
Contributors to this page: